ARCHIVE:

CULTURE                       
MATERIAL                                    
ESSAYS                                             
CONCEPT                                        

ZCHUG
LABS


ARCHIVE        
STOCKISTS
PRESS               

CONTACT      




                                                                                                                                                                      ARCHIVE:


                                                                                                                                                   YEMENITE ISRAELI CULTURAL PRESERVATION




سَحاوِق / ZCHUG / סְחוּג

سبايسي أخضر ييمينيت حار
SPICY GREEN YEMENITE HOT SAUCE
רותב חריף ירוק תימני

ֿالفلفل الجلاب، كزبرة، ثوم، ملح، الكمون، فلفل أسود، الهيل، القرنفل
JALAPEÑO PEPPERS, CILANTRO, GARLIC, SALT, CUMIN, BLACK PEPPER, CARDAMOM, CLOVE
פלפל חריף، כוסברה، שום، מלח، כמון، פלפל שחור، הל، ציפורן


حلبة / HILBEH / חִילְבָּה

سبايسي ييمينيت فنغريك صوص
SPICY YEMENITE FENUGREEK SAUCE
רותב חילבה חריף תימני

فنغريك، طماطم، الفلفل الجلاب، كزبرة، ثوم، ملح، الكمون، فلفل أسود، الهيل، القرنفل
FENUGREEK, TOMATO, JALAPEÑO PEPPER, SERRANO PEPPER, CILANTRO, GARLIC, SALT, CUMIN, BLACK PEPPER, CARDAMOM, CLOVE
חילבה، עבניות، פלפל חריף، כוסברה، שום، מלח، כמון، פלפל
שחור، הל، ציפורן


حوايج / HAWAIJ / חוויג׳


ֿتوابل القهوة, يمني
YEMENITE COFFEE SPICE
תבלין לקפה תימני

جينجر، كاردام، سينامون، يشق
GINGER, CARDAMOM, CINNAMON, CLOVE
ג׳נג׳ביר، הל، קינמון، ציפורן



الكبانة / KUBANEH / קבַּאנֶה

خبز اليمنيت
YEMENITE BREAD
לחם תימני

طحين، ماء، سكر، زبدة، خميرة، ملح
FLOUR, WATER, SUGAR, BUTTER, YEAST, SALTקמח، מים، סובר، חמאה، שמרים، מלח



تي شيرت  ״توفير الثقافة״
TEE SHIRT “SAVING CULTURE” חולצת טי שירט ״שומרים
תרבות״






01  تي شيرت  ״توفير الثقافة״
TEE SHIRT “SAVING CULTURE” 01
01  חולצת טי ״שומרים תרבות״

100% كوتون
100% COTTON
100% כותנה

غير مغسول
UNWASHED
לא שתוף   يتم توفير جميع المواد بشكل مستدام
ويتم إنتاج الرسوم بشكل أخلاقيALL MATERIALS ARE SUSTAINABLY SOURCED AND GARMENTS ETHICALY PRODUCED.כל החומרים נרבשו בסביבהתיות והבגדים. יוצרו בעבודה אטית


تي شيرت ״توفير الثقافة״
TEE SHIRT “SAVING CULTURE”
חולצת טי שירט
״שומרים תרבות״







02  تي شيرت  توفير الثقافة
TEE SHIRT SAVING CULTURE 02 02  חולצת טישרט שומרים תרבות

100% كوتون
100% COTTON
100% כותנה

غير مغسول
UNWASHED
לא שתוף
يتم توفير جميع المواد بشكل مستدام ويتم إنتاج الرسوم بشكل أخلاقيALL MATERIALS ARE SUSTAINABLY SOURCED AND GARMENTS ETHICALY PRODUCED.כל החומרים נרבשו בסביבהתיות והבגדים. יוצרו
בעבודה אטית



قميص كرة السلة  ״سَحاوِق/زادوك״ BASKETBALL UNIFORM “ZCHUG/ZADOK”
חליפת כדורסל ״זחוג/צדוק״






“قميص كرة السلة  “سَحاوِق/زادوك
BASKETBALL JERSEY “ZCHUG/ZADOK”
“גופיית כדורסל “זחוג/צדוק

UNWASHED

يتم توفير جميع المواد بشكل مستدام ويتم إنتاج الرسوم بشكل أخلاقيALL MATERIALS ARE SUSTAINABLY SOURCED AND GARMENTS ETHICALY PRODUCED.כל החומרים נרבשו בסביבהתיות והבגדים. יוצרו
בעבודה אטית